Torbjörn försöker förklara konceptet "nano" för sina kolleger, vilket visar sig vara en stor pedagogisk utmaning. Han lyckas däremot framgångsrikt förklara för en kund hur man kommer ut på Internet.
