Kalifornien - seit den Zeiten des Goldrausches als "Golden State" bezeichnet. Eine Gebirgskette, die Traverse Range, trennt den Norden vom Süden des drittgrößten US-Bundesstaates. Südlich von ihr liegt auch die Stadt, deren vermeintlicher Glanz noch immer alles überstrahlt: Los Angeles. "Inside USA"-Autor Vinko Bicanic spürte in der 3,7 Millionen-Metropole, aber auch an anderen Orten Südkaliforniens Menschen auf, die auf ihre eigene Weise Gold suchen - oder es gefunden haben.