Pour ces adolescents qui ont accepté de remonter le temps dans un pensionnat des années 50 pour tenter d'obtenir le certificat d'études de leur grands-parents, la confrontation à la vie en communauté avec ses règles strictes ainsi que l'autorité sévère et permanente commencent à peser et engendrent de vives réactions. D'autant que la vie à la campagne devient une réalité parfois plus pénible encore… Ainsi, pendant que certains sont en étude pour réviser leurs cours, d'autres découvrent un nouvel aspect de la vie dans un pensionnat rural : le travail pour le bien de la communauté. Car, outre le travail à la ferme, ce sont les services au réfectoire, l'entretien du potager et de la basse-cour qui viennent rythmer la vie des élèves quand ils ne sont pas sur les bancs de l'école.