Bibis Baby ist da. Eine schnelle, unkomplizierte Geburt inmitten der Elefantenherde auf der Anlage. Nun haben Kariba und Kando eine Halbschwester. Die Gorilla-Seniorinnen genießen einen besonderen Service. Fatou und Gigi sind zum „Damen-Kränzchen“ geladen. Mit fast 50 Jahren können sie ihre ganz private Modenschau abhalten. Schon sehr mobil sind die drei Chinaleoparden-Kinder. Mutter Nomi ist momentan sehr genervt von ihrer Dreierbande.