Les amis jouent au ballon prisonnier, Mr Chat et Moignon dans un camp, Kaeloo et Coin-Coin dans l'autre. Kaeloo se révèle particulièrement doué pour bloquer la balle...
The buddies are playing prison-ball, with Kaeloo and Quack-Quack in one team and Mr. Cat and Stumpy in the other. Kaeloo turns out to be really good at catching the ball, and Stumpy takes the term "prison" in "prison ball" too literally.