生徒会に提出する活動報告レポートを完成させた奥村とリリサ。だが、コスプレ活動のことを隠した‟嘘のレポート”に納得できない2人はそれを破棄。改めて、5月下旬に開催されるイベント・横須賀コスプレストリームでの活動をレポートにまとめようとする。一方、コスプレが恥ずかしいことだと考えるまゆりはそれに反対。しかしリリサの情熱に押され、教え子たちに協力することを決意する。それから時が流れ、迎えたイベント当日。会場の企業ブースにはコスプレ四天王の1人・753♡の姿があった……。
Okumura et Ririsa sont bien décidés à ne pas mentir sur leurs activités, quitte à perdre la salle du club de manga. Ils expliquent leurs intention à leur professeure qui, émue, décide de les soutenir entièrement. Mais en échange, ils devront atteindre les sommets du cosplay, en commençant par la convention Cosplay Stream à Yokosuka…
Okumura and Ririsa don’t want to hide their activities from the school and decide to participate in an upcoming cosplay event as an official club activity.
奥村与理理沙完成了要提交给学生会的活动到告。但两人无法接受隐瞒角色扮演活动的「虚假报告」，而决定将它舍弃，并打算参加五月下旬举办的活动──横须贺潮流扮装展，将展上的活动内容统整成报告。另一方面真由梨认为角色扮演是件羞耻的事而反对这件事，但她被理理沙的热情打动，决定要帮助这两位学生。之后时光流逝，到了活动当天在会场的企业摊位上，出现了角色扮演四天王之一「753♡」的身影……
Okumura y Ririsa no quieren ocultar sus actividades a la escuela y deciden participar en un próximo evento de cosplay como actividad oficial del club.
Okumura e Ririsa decidono di partecipare a un grande evento di cosplay per dimostrare il valore delle loro attività. Per riuscire a trionfare dovranno però affrontare un avversario temibile: una delle quattro deva del cosplay, Nagomi!
Okumura und Ririsa beschließen zu ihrer Leidenschaft zu stehen. Doch das bedeutet, dass sie auf dem nächsten Cosplay-Event etwas leisten müssen, um als AG anerkannt zu werden. Dieses Unterfangen wird allerdings durch eine bestimmte Teilnehmerin erheblich erschwert.
Com o relatório pronto, Okumura e Ririsa decidem que não podem entregá-lo, pois estão mentindo ao esconder as atividades de cosplay. Com um evento próximo, eles decidem participar e fazer um novo relatório. Mayuri, que tem vergonha do cosplay, é contra, mas apoia a dupla depois que Ririsa mostra toda sua motivação. Logo eles vão para o evento, onde Nagomi é a atração principal.
