Bureau van Speijk heeft de handen vol aan een ruzie in het buurthuis tussen Marokkanen en Antilianen. De situatie is zeer explosief. Teun en Helga behandelen een merkwaardig geval van mishandeling.
