À Berk, dans le Pas-de-Calais, une femme de 39 ans et sa fille de 17 ans sont retrouvées mortes. Elles ont été sauvagement assassinées. - L'affaire Cyrille Boutin : le loup dans la bergerie. Le meurtrier de Cyrille Boutin semble être l'amant de sa femme, Jean-Marc Arbouin.