Am Nachmittag des 6. Oktober 2005 findet Rachid Mansouri seine Ex-Freundin Marjolaine Lalande und den dreijährigen Sohn tot in ihrer Wohnung. Beide sind qualvoll erstickt worden. Der vorbestrafte Rachid Mansouri gerät zuerst ins Visier der Ermittler. Er hat seine Ex-Freundin regelmäßig geschlagen und sogar damit gedroht, sie und das gemeinsame Kind umzubringen. Hat er wirklich seine Familie umgebracht oder gibt es noch eine andere Spur? Von der Familie des Opfers erfahren die Ermittler, dass Marjolaine sich bedroht fühlte und ständig ein Messer bei sich trug. Dann verlagert sich der Fokus auf den 17-jährigen Mohamed Chaďb. Zum Todeszeitpunkt Marjolaines soll er mit ihr eine Beziehung gehabt haben. In seinem Elternhaus finden die Ermittler Marjolaines Handy, ihr Messer und weiteres Diebesgut aus ihrer Wohnung. Damit scheint der Fall klar. Mohamed Chaďb ist als jähzornig und aggressiv bekannt und zum Zeitpunkt des Mordes auf Bewährung. Doch die Beweise sind dürftig. Chaďb beharrt darauf, unschuldig zu sein. Am Tatort finden die Ermittler DNA-Spuren eines unbekannten Mannes, der nie identifiziert wird. Und eine junge Zeugin berichtet von einem Freund, der behauptet, in der Mordnacht bei Marjolaine gewesen zu sein. Der Fund des Diebesguts wiegt schwerer als alle Zweifel an den polizeilichen Ermittlungen. Mohamed Chaďb wird trotz aller Anstrengungen seiner Anwälte zu 30 Jahren Gefängnis verurteilt. Doch seine Anwälte und seine Familie sind bis heute davon überzeugt, dass Chaďb unschuldig ist.
Reportage qui propose de revenir sur l'affaire du double meurtre de Marjolaine LALANDE, une jeune femme de 21 ans retrouvée assassinée, ainsi que son jeune fils de trois ans, à son domicile de Béziers, le 04 octobre 2005. Un crime sur lequel, à ce jour, plane toujours de nombreux doutes et interrogations. Rappel des faits et des circonstances du crime, récit de l'enquête qui a suivi, de son déroulement et des différents indices qu'elle a permis de révéler et évocation des différents suspects qui ont été interpellés dans le cadre de cette énigme, notamment l'ancien compagnon de la jeune femme, Rachid MANSOURI, et son dernier petit ami, Mohamed CHAIB, qui accumule les preuves accablantes contre lui et qui sera, à l'issu de son procès et de son appel, condamné à 30 ans de prison, malgré plusieurs incohérences dans le dossier.