Der große Flugkäfig ist in die Jahre gekommen und muss dringend renoviert werden. Die gefiederten Bewohner sollen derweil in Umsatzwohnungen umziehen, verteilt auf den ganzen Zoo. Hubertus Schmuck und ein Dutzend Kollegen rücken an, um elf Geier, zwei Störche und 18 hochsensible Waldrappen einzufangen – eine riskante Großaktion. Wird das ohne Schnabelbruch über die Bühne gehen?