Im Elefantentempel ist die Lage angespannt: Hoa baut keine gute Beziehung zu ihrem Kalb auf. Deshalb sollen die Tanten mithelfen. Beim Hyänenbaby ist über Nacht das halbe Gesicht angeschwollen.
