Michelle ne suit plus les règles. Plus personne ne peut maintenant lui dire quoi faire, et les conséquences seront difficiles, même pour elle. Mais tant pis: elle est la Reine Rouge, elle ne peut plus le nier. Pour le meilleur et pour le pire.
Michelle no longer follows the rules. No one can tell her what to do now, and the consequences will be harsh, even for her. But so be it: she is the Red Queen, and she can no longer deny it. For better or for worse.
