Cyriel krijgt het bezoek van zijn tweelingbroer Herman. Hij is een geboren pechvogel, maar met een groot gevoel voor humor. Hij kan gewoonweg iedereen amuseren met zijn komische acts. Roosje voelt meteen sympathie voor deze onbekende artiest. Magda waagt haar kans bij Eduard. Jef wil vermijden dat Eduard voor haar charme valt en bedenkt een plannetje om de aandacht af te leiden.