In het café wordt een dansavond georganiseerd. Jef is jaloers op een uitmuntend danser uit Achterhout en besluit samen met Sander dansles te volgen. Ze hebben nog een week de tijd om de nieuwe Fred Astaires te worden. Uiteraard mag niemand hiervan iets weten.