Een vriendin van Odette komt met een 10-tal kinderen op de boerderij logeren. Nonkel Jef is hier niet van op de hoogte.
