Nonkel Karel is ziek. Hij besluit om tijdelijk terug te keren naar Gent, zodat hij in alle rust kan herstellen. Albert, die Ward vervangt, geeft nogal kleine porties.
