Poepluiers verschonen, kinderen checken op hoofdluis, broodjes smeren en met de kleuters mee naar de dierentuin. Hebben Gerard en Gordon de kracht om mee te lopen op Kinderdagverblijf De Berenboot in Aalsmeer? Hun uithoudingsvermogen wordt weer flink op de proef gesteld, vooral omdat ze bij de eigenaresse logeren die 4 weken eerder bevallen is van een dochter. De baby houdt de heren 's nachts wakker!