För flera av de äldre danska eleverna är utbildningen till jaktpilot vid Sheppard Airforce Base i Texas snart avslutad. Mel går ut med toppbetyg, men för Sep återstår ytterligare ett avslutande prov innan han är färdig. Samtidigt förbereder man för examensfest hemma hos Taj, chefen för den danska divisionen.