Die Lugners auf Liebesurlaub an der Cote Azur. Nach der Ehekrise der vergangenen Monate gönnen sich Richard und Mausi ein Versöhnungswochenende in St. Tropez und Monaco. Schließlich hat ihre Liebe vor 16 Jahren mit einem Kurztrip in das Fürstentum begonnen. Gemeinsam mit Jackie besuchen sie die Stätten ihrer jungen Liebe. Und schließlich muss endlich geklärt werden, wie es denn mit Mausis Kinderwunsch steht. In einem romantischen Dinner in der Suite des Nobelhotels Negresco fällt am letzten Abend schließlich die Entscheidung. Jackie soll selbst entscheiden, ob sie ein Geschwisterchen will. Jackie entscheidet sich für ein Pferd.