Mörtel lädt sein Mausi ein auf einen Tripp nach New York. Bevor sich Mausi dem Kaufrausch auf der 5th Avenue hingeben kann, muss sie aber ihren Mann einige Tage entbehren, denn der fliegt alleine nach Las Vegas um endlich seine uneheliche Tochter kennenzulernen, die er noch nie gesehen hat. In New York trifft Mörtel sein Mausi und seine Jacki wieder - und einem Lugner-liken "shop or flopp" -Urlaub steht nichts mehr im Weg...