Monica Petrella, une jeune fille, est retrouvée morte dans sa chambre d'internat. Le médecin légiste parvient à déterminer qu'elle a eu un rapport sexuel peu avant sa mort. Les soupçons se portent sur le professeur dont elle était la maîtresse.
Lucia Brancato (Euridice Axen) è ormai sulle tracce del misterioso personaggio che sta aiutando i componenti della banda del Lupo a lasciare l'Italia. La squadra intanto si occupa anche dell'omicidio di un'affascinante ragazza.
