Ghirelli et Cecchi doivent retrouver l'identité d'un cadavre carbonisé. Il s'agit d'un criminel connu de Lucie car c'est son frère qui l'avait interpellé trois ans auparavant...