Ællings fødselsdag. Fjernsyn for dig. Bamse og Kylling vil forberede Ællings fødselsdag - og de skal nok bestemme, hvad Ælling skal underholdes med! Der skal både laves sjippetov, vippe og rutchebane, men Ælling har nu sin helt specielle egen måde at prøve tingene på. Der bliver også tid til at læse i Willy Rap bogen.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Hanne Willumsen | Writer | ||
| Katrine Hauch-Fausbøll | Director |