Léo explique à Thomas qu'il veut changer de vie et fonder une famille. Valentine lui annonce qu'elle va recevoir la visite d'une amie déprimée.