Un ornithologue se présente à l'appartement et demande l'autorisation de se poster sur la terrasse pour photographier des oiseaux.