Det er i jula man virkelig merker familiens behov for teknisk hjelp. Deltakerne må hjelpe bestemor, og klokka tikker mens skravla går.
It is at Christmas that you really notice the family's need for technical help. The participants have to help grandma, and the clock is ticking while the chatter goes on.