Ex-Agent Tony Almeida hat Jack Bauer betrogen und eine gefährliche Biowaffe in seine Gewalt gebracht. Das Attentat wollen seine Auftraggeber dem unschuldigen Jibraan Al-Zarian in die Schuhe schieben. Bauer, der selbst mit den Killer-Prionen infiziert wurde, hat die alten CTU-Computer reaktiviert und findet mit Computerexpertin Chloe O'Brian Hinweise auf einen möglichen Attentäter: Al-Zarian...
While lives remain on the line, an emotional Chloe copes with the declining conditions. With only a few hours left in Jack Bauer’s day, the situation worsens when the politicking inside the White House corners the divided administration.
Jack palaa kentälle auttamaan FBI:ta jäljittämään Tonya ja bioasetta. Hänen kuntonsa alkaa kuitenkin olla heikkous. Tony käyttää Jibraan veljeä hyväkseen saadakseen hänet ottamaan syyn niskoilleen. Olivian raivo Hodgesin vapauttamista kohtaan vie hänet synkälle polulle.
Jack révèle à Chloé qu'il est condamné, Malgré le peu de temps qu'il lui reste il préfère s'acharner à retrouver Tony, Renee va lui laisser le commandement des opérations. Pendant ce temps à la Maison Blanche Olivia commandite l'assassinat de Jonas Hodges...
במהלך השעה ה-21, כשנותרות שלוש שעות בלבד לסיומו של היום הנורא, מתמודדת קלואי עם המצב המתדרדר שעוד מוסיף להחמיר כשהעסקנות הפוליטית בבית הלבן דוחקת לפינה את הממשל החלוק בדעתו.
Jonas Hodges arra készül, hogy a tanúvédelmi programban vegyen részt, miközben Olivia Taylor a férfi meggyilkolására sző tervet. Jack és Renee megpróbálnak nyomára jutni Jibraan Al-Zariannak, egy ártatlan közel-keleti származású férfinak, akit Tony arra akar felhasználni, hogy ő legyen a bűnbak egy készülő terrortámadásban.
Jack torna sul campo per aiutare l'FBI a scovare Tony e l'arma biologica di cui è in possesso, ma le sue condizioni continuano a peggiorare. Intanto Tony usa il fratello di un musulmano come ostaggio per costringere l'uomo a prendersi la responsabilità dell'imminente attacco.
A arma biológica ainda está em mãos perigosas, e a Casa Branca está dividida. Chloe está emocionada com as condições de Jack.
Jack, gracias al reestablecimiento del servicio confiscado antiguamente de la UAT, buscan información y encuentran que hay relaciones entre el futuro ataque y un musulmán afincado en los EEUU; sin embargo todo será una cortina de humo de Almeida y sus hombres...
Jack jobbar åter ute på fältet för att hjälpa FBI att jaga Tony och biovapnet men hans hälsa kommer att bli ett problem för aktionen.
