Ex-Agent Jack Bauer ist auf einem blutigen Rachefeldzug: Er will alle zur Strecke bringen, die hinter der Verschwörung stecken, die seiner Partnerin und Freundin Renee Walker das Leben kostete. Jetzt ist er Ex-Präsidenten Charles Logan und dem russischen Präsidenten Yuri Suvarov auf den Fersen. Aber Jason Pillar und die CTU sind ihm auf der Spur. Chloe O' Brian und Cole Ortiz versuchen, Jack um jeden Preis vor ihnen zu finden.
The Russian Federation President arrives to sign the accord, Jack wants justice, and Logan stays in pursuit. Meanwhile, Dalia has a realization, President Taylor rattles her sabers, and Chloe tests her mettle.
Jack saa Loganilta tarpeellista tietoa terroristi-iskun suunnittelijoista. Chloe vapauttaa Colen takaisin hommiin ja varmistamaan, ettei Jack mene liian pitkälle. Dalia Hassan saa tietää venäläisten osallisuudesta miehensä kuolemaan.
Dalia Hassan découvre la vérité sur la mort de son mari et confronte la présidente Taylor. Jack utilise Jason Pillar pour entrer dans le périmètre de sécurité et se prépare à assassiner le président Russe...
במהלך השעה ה-23, הרגשות גואים כשהיום מורט העצבים מגיע לשיאו עם התקרבותה של הנשיאה טיילור הנחושה, למטרה הרת גורל ג'ק נאלץ לקחת את העניינים לידיו למשימה אחרונה ובלתי נשכחת.
Cole Ortiz elmondja Chloe O'Briannek, hogy úgy véli, Jack Bauer Szuvarov elnök életére fog törni, miután megtudta, hogy ő adott utasítást Renee megölésére. Kayla Hassan bemutatja édesanyjának a Meredith Reedtől kapott bizonyítékokat, amelyekből kiderül, kik a felelősek a családfő, Hassan elnök meggyilkolásáért. Jack foglyul ejti Jason Pillart.
Il Presidente Taylor punta tutte le sue energie e concentrazione sul Trattato di Pace mentre Jack, ancora una volta, deve risolvere la situazione contando solo sulle sue forze.
No fim da temporada, a presidente Taylor se concentra na assinatura do tratado de paz. Jack deve novamente resolver os problemas com suas próprias mãos.
Las emociones están a la orden del día cuando la Presidente Allison Taylor centra toda su atención en cerrar un tratado que podría cambiar el mundo.
Mientras tanto, Jack Bauer tiene que, una vez más, hacerse cargo de una última e inolvidable misión.
Känslorna är höga när den upprörande dagen når sitt klimax med den beslutsamma president Taylor som närmar sig ett världsomvälvande fredsavtal och en hämndlysten Jack Bauer som tar saken i egna händer för ett sista och oförglömligt jobb.
