Los Únicos tenían su primera misión: frenar la llegada de un virus que viene desde Ucrania para el uso de laboratorios de la Argentina. El plan requería de la habilidad de los integrantes del escuadrón, pero en el camino se encontraron con una complicación: Axel no sabe bailar. Después de eso llegaron más dificultades que complicaron el desempeño de Los Únicos y que terminó con el secuestro de Axel.