Stefan Leitner hat es in seinem Revier mit einem Tierquäler zu tun, der mit Pfeil und Bogen auf Tiere schießt. Er informiert die Polizei. Auch wenn Tobias Stammberger den Forstleuten nicht helfen kann, freut sich Stefans Mitarbeiterin Eva über das Wiedersehen mit dem sympathischen Polizisten. Stammberger nutzt die Gelegenheit, um Eva um ein Date zu bitten. Das geht Ronald Badstuber auf die Nerven, der für Eva weit mehr empfindet, als kollegiale Freundschaft. Leider steht er sich und seinem Glück selbst im Weg.