Le 23 juin 1972 est une date qui a marqué l'histoire. En effet, Steve Wilson, qui s'amusait sur la plage de Malibou avec ses copains, découvrit une chose bien étrange: un implant mammaire perdu par la plantureuse Pamela Johnson. Il eut alors une idée très cool: il en fit un ballon... Le volleyball de plage était né. Groovy! N'ajustez pas votre sécheuse, Bruno est bel et bien de retour à l'écran. Bien qu'il ait trouvé la dernière année difficile, Bruno a réussi à garder l'esprit zen: il a découvert la sagesse millénaire des Chinois. Son maître à penser, M. Pin Fai Chow, vient nous faire partager un conte empreint de poésie et de sagesse: Quelques verres de crème de menthe, un bol de crottes au fromage, dégustez le tout dans un bain sauna bien chaud et vous aurez tout pour entrer en politique: le Parti pour être malade est pour vous! Après Coucou et Coucou, revoici pour vous les enfants Le Géant du château. Cette semaine, il reçoit monsieur le Papillon. Oups! ce n'est pas un papillon... C'est... euh... une paire de testicules? Mais non! pas des testicules: c'est notre ami Ganglion! Ah! comme ça va bien au château! George Brassard nous en fait goûter de toutes les couleurs dans sa chronique Insecticide. Avec son "little net" et son "ti-cass laite", il nous prouve que les insectes sont de petites bestioles très appétissantes... Estomacs fragiles, s'abstenir!