Hektor, Marsu und Tofurki laufen beim Spielen auf das verbotene Gebiet des Geistes Vin San Gogo, obwohl Tofurki vorher davor gewarnt hat. Marsu und Hektor werfen in ihrem Übermut das Totem des Geistes um. Die drei stellen es wieder auf, aber nun fehlt dem Totem ein Ohr. Kurz darauf stellt man fest, dass alle Vögel stumm geworden sind. Topangadakota sagt, dass Vin San Gogo in seinem Zorn die Vögel hat verstummen lassen und wenn das Ohr nicht gefunden und der Geist mit einer musikalischen Zeremonie besänftigt wird, dann kommen die anderen Tiere und danach die Menschen dran und das Ganze führe letztendlich zum Ende der Welt