T'choupi et ses amis chassent les escargots. Ils s'imaginent que ce se sont des pions, qui seraient blancs ou marrons. Celui qui aura le plus, sera à la tête de la plus grande armée...
비 오는 날 정원에서 달팽이를 잡던 추피와 필루는 갑자기 천둥과 폭우가 쏟아지자 깜짝 놀란다. 갑자기 천둥이 치면 어떻게 피해야 할까?