De vrouwen rijden vanuit Mendoza terug naar Buenos Aires met het voornemen hun persoonlijke kwesties aan te pakken. Bij terugkomst worden ze echter volledig in beslag genomen door moeilijkheden in Casa Bocquero. Toch kunnen ze de confrontatie met hun persoonlijke problemen niet langer uit de weg gaan. Wat de afloop ook wordt, zonder elkaars steun zal het de vrouwen niet lukken om te doen wat ze zichzelf in Mendoza hebben voorgenomen.