Crise financière, grippe A ou menace terroriste, rien ne semble pouvoir ternir l'image de New York. Plus d'un million de touristes français s'y sont rendus en 2008. La ville met de gros moyens en oeuvre pour rester une destination attractive. Il s'agit tout d'abord de rassurer les voyageurs : hélicoptères, surveillance vidéo, la Grosse Pomme ne lésine pas sur la sécurité. Quant aux déchets du World Trade Center, ils sont rassemblés dans une décharge à ciel ouvert, interdite aux caméras. Malgré le refus officiel de poursuivre les recherches, certaines familles de victimes y retrouvent des indices déterminants pour l'identification des corps. Chinatown est un des quartiers les plus mystérieux de New York, et les clans ont une influence importante sur le pouvoir.