La Laura convida el Xavi perquè vagi amb ella a un sopar amb gent de la seva feina. Els dos decideixen deixar la Dana amb els pares del Xavi. La Dana coneixerà el gos de la família, l'Adolfo. Al sopar, un cop més, el Xavi acabarà ficant la pota.
