Sophie tente d'aider un client qui souffre d'un problème très particulier : il a une mémoire phénoménale et n'oublie absolument rien. Jon tente plutôt de faire fructifier ce rare talent. Jee aide Max à trouver un soulier pour remplacer celui qu'il a bêtement perdu.