Pendant l'absence de Brian, des choix s'imposent. Marie-Pier veut sous-louer leur appartement, mais William souhaite discuter de la situation financière de HARmonie avec Zachary avant de prendre une décision précipitée. William annonce à son père que Brian est en cure de désintoxication. Zachary réagit promptement et met tout en branle afin de sauver leur entreprise. Il n'accepte pas l'échec. Zachary demande à Véronique de tenir le fort pendant l'absence de Brian. William ne peut s'empêcher de reprocher à son père de tout vouloir contrôler et d'aller à l'encontre des demandes de son fils. Sacha tente de s'intéresser davantage aux activités de son chum et Quentin apprécie ses efforts. Par contre, lors d'un souper de famille chez les Carpentier, l'harmonie au sein du couple s'effrite. Quentin annonce qu'il aimerait travailler de moins en moins au bar pour fonder officiellement un réseau communautaire d'entraide. L'appui de Sacha envers son projet ne vient pas spontanément, c'est le moins qu'on puisse dire. Quentin dénote même une pointe de mépris. Victoria fait une surprise à Théo. Elle lui laisse Francis pour les prochaines 24 heures. Théo est touché par ce geste, mais est-ce que la vie de famille dont il rêve sera suffisante pour lui faire oublier le mensonge de Victoria? Pour le moment, il est incapable de mettre un terme définitif à sa relation. La confusion règne et Théo annonce qu'il ne souhaite plus revoir Francis. Victoria est bouleversée. Véronique a repris le flambeau de HARmonie et s'affaire à créer un plan de redressement lorsqu'une autre tuile lui tombe dessus. Il y a une fuite d'eau à l'appartement. Elle fait appel à Sacha pour une seconde fois et cette fois-ci, elle ne manque pas sa chance de jouer la séduction. Véronique invite sans détour la belle plombière à prendre un verre. Sacha refuse son invitation, mais résistera-t-elle longtemps devant l'assurance et la confiance de Véronique? Frédéri