Coup de théâtre : La mère de Julie, Florence, refait surface après 33 ans d'absence. Julie est sous le choc. Elle partage le contenu de la lettre d'invitation avec Hélène, puisqu'elle hésite à se présenter au rendez-vous. Le sentiment d'abandon de Julie refait surface et elle est persuadée que sa mère a quelque chose à lui soutirer. Malgré ses réserves elle va finalement à la rencontre de Florence et, comme elle se l'imaginait, leurs retrouvailles se passent froidement. Julie réagit promptement et leur brève conversation la chavire. Marie-Pier et Brian Harrison se fréquentent depuis cinq mois, mais Brian trouve que leur relation n'évolue pas assez rapidement et il commence à manifester des signes d'impatience. Marie-Pier a peur de s'investir totalement. Les deux ont une discussion à ce sujet et Brian fait preuve d'ouverture à la suite des confiances de Marie-Pier sur son insécurité.