Bente igen voldelig over ikke at komme på patrulje. Rene overvejer at svare på Bentes kontaktannonce. Nisserne sætter lytteudstyr op over hele stationen. Eddie stopper et husspetakel på en voldsom måde.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Carl-Erik Sørensen | Writer | ||
| Morten Lorentzen | Director |