Herbichovy děti se stále potýkají s hotelovým provozem. Helena je vtažena do bývalé profese lékařky. Karel vyčte Ireně její vztah k Tomášovi...
