Woolly Bullies

Penhall ermittelt in der High-School und wird dort von einem Schüler schikaniert, der ihn an einen gewissen Jack Archer erinnert, von dem er schon während seiner Grundschulzeit über Jahre drangsaliert wurde. Als er davon im Kreise des Jump-Street-Teams berichtet, kann jeder eine andere Geschichte zum Thema erzählen.

Penhall's encounter with a bully while undercover causes the members of the Jump Street unit to reminisce about their dealings with bullies while they were in school.

Au cours d'une enquête, Doug Penhall est contraint de jouer la "bête noire" au sein d'un lycée. Divers souvenirs pénibles pour l'ensemble de l'équipe reviennent à la surface...