Weil die Gewerkschaft nicht auf ihre Forderungen eingeht, tritt die Polizei in den Streik. Das Jump-Street-Team ist diesbezüglich sehr gespalten. Booker entdeckt erst durch die Freundschaft zu Streikführer Stubbs, seine Leidenschaft für den Arbeitskampf. Als Stubbs unter fadenscheinigen Anschuldigungen verhaftet wird, übernimmt Booker dessen Posten und sorgt dafür, dass der Streik nicht ergebnislos aufgegeben wird.
Everyone in the Jump Street unit gets blue flu when the police force goes on strike forcing Captain Fuller to team up with a rookie cadet.
L'ordre de grève lancé par les services de police place brusquement la jeune équipe de 21 Jump Street dans une position très délicate.
