Die Schülerin Joy Prentiss ist schwanger. Sie behauptet, Ioki sei der Vater des Kindes. Der nämlich war vor einiger Zeit als verdeckter Ermittler an ihrer Schule. Hoffs und Penhall aber finden heraus, daß Joy von ihrem Lehrer schwanger ist. Darauf angesprochen behauptet sie, von ihm vergewaltigt worden zu sein.. Ioki und Joys Vater zwingen den Lehrer auf brutale Weise zu einem Geständnis, das vor Gericht ungültig ist. Das Mädchen bereut, ihren Lehrer in diese Situation gebracht zu haben und rückt nun endlich mit der Wahrheit heraus.
A pregnant school girl fingers Ioki as the father to be.
Joy Prentiss, une lycéenne de dix-sept ans, révèle à ses parents qu'elle est enceinte de Harry Ioki. Afin de rétablir la vérité, celui-ci se présente chez les Prentiss et se heurte à la fureur du père. Convaincus de l'innocence de leur ami, Judy et Doug s'infiltrent parmi les élèves du lycée.
