Patrick Groulx et Daniel Savoie se lancent à l'eau. Il faut dire que l'Institut maritime du Québec est l'endroit parfait pour sortir de sa zone de confort et même, de son élément. Daniel est le premier à enfiler un équipement de près de 54 kilos pour descendre dans un bassin et y déplacer une valve de 272 kilos. Quant à Patrick, vêtu du même attirail, il joue de la scie mécanique.