Au nord de Havre-Saint-Pierre, sur la Côte-Nord, Patrick Groulx rencontre des travailleurs de la Centrale 1 du complexe de la Romaine, un projet hydroélectrique qui alimentera 450 000 foyers. Dans cet immense chantier, Patrick travaille avec des chaudronniers, des ferrailleurs, un électricien, un grutier, un mécanicien industriel, un technicien en métallurgie END... Mais surtout, il confronte une fois de plus sa bête noire : le soudage! Notre homme est d'attaque et reste positif... mais tout compte fait, après quelques essais, on lui recommande de ne pas lâcher sa job d'animateur!