Patrick Groulx réveille le mécanicien militaire en lui. Au 202e Dépôt d'atelier des Forces armées canadiennes, dans l'est de Montréal, il effectue du travail de gros calibre sur des engins imposants. L'animateur installe l'immense chenille de caoutchouc et serre une panoplie de boulons (et grogne en masse!) sur un blindé léger; il devient contorsionniste pour découper la tourelle d'un char d'assaut; et il s'installe à bord d'un char de combat Léopard 2A6M pour un bref essai. Patrick est un homme comblé!