La plupart des automobilistes qui circulent sur le pont Champlain n'ont aucune idée de tout ce qui se passe sous son tablier! On entend parler souvent des faiblesses de ce pont qui aura bientôt 50 ans, mais on connaît peu les importants travaux visant à le renforcer, entrepris dans le cadre d'un programme d'entretien majeur d'une durée de 10 ans. Patrick Groulx remédie à la situation en se joignant aux dizaines de travailleurs qui s'y trouvent jour et nuit. On se rend en bateau sur ce chantier impressionnant, où des ouvriers nous expliquent comment ils s'y prennent pour solidifier les poutres et les immenses piliers qui soutiennent cette structure sur laquelle passent annuellement près de 60 millions de véhicules.