Dans le monde de la course automobile, il n'y a pas que les pilotes qui doivent avoir des réflexes rapides. Patrick Groulx le constate quand il rencontre quelques-uns des travailleurs du Grand Prix de Trois-Rivières. Quand il s'agit de nettoyer un dégât d'huile sur la piste, l'équipe d'urgence n'a pas de temps à perdre! Et le signaleur a intérêt à brandir le drapeau de la couleur appropriée pour informer les coureurs d'un accident ou d'une possibilité de dépassement. Patrick profite aussi de sa visite pour passer quelques instants avec le pilote Jean-François Dumoulin avant que ce dernier se lance sur la piste dans sa Porsche Caïman. Enfin, on assiste à une compétition de changement de pneu entre l'animateur et un mécano.