Patrick Groulx se rend à la carrière Trois-Rivières pour découvrir les différents métiers que l'on y pratique. Pour l'occasion, il aura la chance de conduire un camion de 50 tonnes et un "loader" (ou chargeur) de plus de 100 000 livres. Il ira même chercher des pierres avec la grosse pelle! Au moulin, Patrick fera le ménage dans une benne afin d'enlever toute la poussière, conséquence du concassage de la roche dans le but de l'utiliser notamment dans la fabrication du béton.